2011-12-21 澳大利亞政府的澳大利亞國家體育委員會的回信

澳大利亞政府的澳大利亞國家體育委員會的回信

為了給象棋在澳大利亞的「發展」找出一條正確道路,我於2011年12月19日寫信給澳大利亞政府的澳大利亞國家體育委員會,詢問了兩個問題:象棋組織如 何申請澳大利亞政府的澳大利亞國家體育委員會的認可?象棋組織如何申請授權代表澳大利亞參加國際賽事?澳大利亞國家體育委員會於2011年12月21日給 我正式回信回答了這兩個問題,並批准我公開信件。

附上:澳大利亞國家體育委員會20111221日給我的正式回信的中文譯本和英文原本掃描:

Mr Michael Chung 鍾思揚先生收
PO Box 168
CIVIC SQUARE ACT 2608

2011年12月21日

鍾先生

謝謝你於2011年12月19日電子郵件提出下面的兩個問題:
  • 象棋組織如何申請澳大利亞政府的澳大利亞國家體育委員會的認可?
  • 象棋組織如何申請授權代表澳大利亞參加國際賽事?

我欣賞你對象棋的奉獻。請看下面對你的問題的回答。

問題 - 象棋組織如何申請澳大利亞政府的澳大利亞國家體育委員會的認可?

目前澳大利亞政府通過澳大利亞國家體育委員會認可了大約92個組織為國家體育組織。要獲得認可,這些組織使澳大利亞國家體育委員會滿意,他們有全國的規劃,並且每個是可以負責在澳大利亞發展他們的體育運動的優秀機構。

澳大利亞國家體育委員會有規定的標準去決定一個組織是否符合條件而成為國家體育組織。在澳大利亞國家體育委員會網站
www.ausport.gov.au/supporting/nso/asc_recognition 上可以找到這些標準和現有對所有國家體育組織的扶持的詳細資料。

主要標準之一,活動必須符合澳大利亞國家體育委員會的‘體育運動’的定義,即一個人類活動能達到一個結果需要體力消耗和/或物理技能,其本身性質和組織,是競爭的和被普遍接受的的定義作為一項體育運動。

請注意,澳大利亞國家體育委員會每年兩次審批組織的認可申請,每年二月和八月。向澳大利亞國家體育委員會遞交申請的截止日期是1月31日和7月31日。

問題 - 象棋組織如何申請授權代表澳大利亞參加國際賽事?

按照總理和內閣辦公室的指示,除了澳大利亞國家體育委員會認可體育運動代表澳大利亞之外,目前還沒有政府部門有職權認可任何活動代表澳大利亞。

一些人或組織沒有政府的授權或批准而參加一些活動的國際競賽。他們只代表他們自己。

我希望以上資料對你有用。

此致

(簽名)
Janice Lo       賈尼斯.蘿
Project Officer 項目官員
Sports Planning and Performance 體育運動規劃和績效
Australian Sports Commission 澳大利亞國家體育委員會






附上:我於
20111219日用電子郵件發給給澳大利亞國家體育委員會的信的中文譯本和英文原本掃描:

To: 澳大利亞政府的澳大利亞國家體育委員會收

Sport Planning and Performance Section
Sports Development Division
Australian Sports Commission
PO Box 176
BELCONNEN ACT 2616
Tel: (02) 6214 1111
Email: funding&agreements@ausport.gov.au

日期:2011年12月19日

先生、女士

Ref: 澳大利亞國家體育委員會的認可和授權代表澳大利亞

我是一個澳大利亞的象棋愛好者,現在澳大利亞有許多象棋組織。

我希望向你們詢問一些問題:

  • 象棋組織如何申請澳大利亞政府的澳大利亞國家體育委員會的認可?
  • 象棋組織如何申請授權代表澳大利亞參加國際賽事?


可請你們儘快回覆我嗎?

此致

(簽名)
Michael Chung 鍾思揚
B. Com (UNSW) B. ActS (ANU) GradDip BA (Canberra) MFP (USC) M.Com (Macquarie)
( Mobile: 0422 238 168.
+ PO Box 168, CIVIC SQUARE ACT 2608


Subpage Listing


Comments